Der Pazifische Nordwesten, der sich vom Pazifischen Ozean bis zu den Rocky Mountains erstreckt, ist für seine malerischen Nationalparks, die atemberaubende Küste und die beeindruckende Berglandschaft bekannt.
Aber was ist mit seinen städtischen Gebieten? Die zwei größten Städte der Region sind beide für ihre Produkte vom Bauernhof bis zum Tisch und ihre liberale, unbeschwerte Lebenseinstellung bekannt. Sie bieten auch einige großartige Attraktionen, von Museen und Galerien zu Märkten und Gärten.
Hier haben wir die Stadt der Rosen gegen die Smaragdstadt aufgestellt, um Ihnen zu helfen, zu entscheiden, ob Sie zuerst Portland oder Seattle besuchen sollten.
Was ist das Beste für Kultur?
Beide Städte haben eine Reihe von lohnenswerten kulturellen Sehenswürdigkeiten. Portland zeigt den Einfluss seiner Partnerstadt Luzhou im Lan Su Chinese Garden, der Ruhe und Frieden innerhalb der Stadtgrenzen bietet. Zu den verschiedenen Museen gehören das kreative Portland Art Museum und das faszinierende Oregon Museum of Science and Industry. Hoch oben in den West Hills bietet Pittock Mansion einen Einblick in Portlands Vergangenheit sowie die besten Aussichten der Stadt.
Seattles Museen sind zahlreich, aber ein besonderes Highlight ist das EMP Museum. Der zeitgenössischen Popkultur gewidmet, reichen die Ausstellungen von Videospielen bis hin zu Mode. Das eigenwillige Design des Gebäudes, das angeblich von zertrümmerten E-Gitarren inspiriert wurde, ist ein eigenständiger Anblick. Für etwas anderes, probieren Sie das ungewöhnliche Chihuly Glass Museum, das die geblasenen Glaskreationen des Bildhauers Dale Chihuly zelebriert.
Und natürlich wäre ein Besuch in Seattle nicht komplett, ohne in der Luft die Space Needle zu besteigen, um die beste Aussicht über die Stadt zu genießen, sowie interaktive Exponate.
über Pixabay / CC0
Welches Essen kann ich erwarten?
Der Pacific Northwest ist ein großartiges Ziel für Feinschmecker, mit einem Schwerpunkt auf frischen, regionalen Produkten in vielen seiner Restaurants.
Das Hotel liegt im Willamette Valley und in der Nähe des Pazifischen Ozeans, Portlands Nähe zu hochwertigen Zutaten hält die Preise niedrig und die Lebensmittelstandards hoch, und es ist ein guter Ort für Vegetarier und Veganer.
Die Stadt ist vielleicht am bekanntesten für seine blühende Food-Cart-Szene. Als Reaktion auf die Rezession gibt es jetzt 500 Essenswagen in der Stadt, die eine Auswahl an internationalen Gerichten servieren.
Umgeben von Wasser ist Seattle aus gutem Grund für seine Meeresfrüchte bekannt. Der beste Ort für Essen unterwegs ist der Pike Place Market, der längste, kontinuierlich betriebene Bauernmarkt in den USA. Der bekannteste Stand ist Pike Place Fish Co., wo Fischhändler Fische zwischen sich schleudern, wenn ein Verkauf getätigt wird.
Und was ist mit Trinken?
Seattle ist die Geburtsstadt von Starbucks, die manchmal als die Hauptstadt der Kaffee-Welt bezeichnet wird. Es gibt immer eine lange Schlange von Kaffeeliebhabern, die vor dem umgebauten Originalgeschäft in Pike Place ziehen.
Aber nicht nur Kaffee macht Seattle gut. Washington State beherbergt mehr als 850 Weingüter, sowie Brauereien und eine wachsende Anzahl von Handwerk Brennereien.
Portland, oder "Beervana", wie es manchmal genannt wird, rühmt sich über 65 Craft-Brauereien. Oregons frühe Legalisierung von Brauereien im Jahr 1983 und die Nähe zu Hopfen und Gerste haben zu den vielen Brauereien der Stadt beigetragen. Es ist auch die Basis des ersten städtischen Cidre-Pubs des Landes, Bushwacker Cider - die Stadt trinkt mehr Cider pro Kopf als irgendwo sonst in den USA.
Wo kann ich einkaufen?
Oregon ist einer von fünf US-Bundesstaaten ohne Umsatzsteuer, so dass die Besucher von Portland steuerfrei einkaufen können. Pioneer Place und Union Way bieten eine Fülle von Einkaufsmöglichkeiten, während Powells City of Books ein Zufluchtsort für alle Bibliophilen ist - begeben Sie sich in den obersten Stock, um den seltenen Bücherraum zu erkunden.
Die Stadt hat auch mehr als zwanzig Bauernmärkte und der Portland Saturday Market, am Flussufer gelegen, ist die größte Kunstmesse in den USA.
Seattles vielfältige Viertel bedeuten, dass es ein Geschäft für jeden Geschmack gibt. Probieren Sie Downtown für die Mainstream-Mode, Ballard für Boutiquen und das angesagte Viertel Belltown für Kunst und Galerien. Und natürlich Pike Place Market für handgefertigte Waren und Souvenirs.
Was ist in der Nähe?
Die Natur ist das Juwel in der grünen Krone des pazifischen Nordwestens. Innerhalb von Meilen von Portland, können Sie sich auf Eastern Oregon Wüstenebenen, Mountainbiken, Spaziergang am Strand oder bewundern atemberaubende Kratersee, der tiefste See in den USA. Columbia River Gorge, nur eine kurze Fahrt von der Stadt entfernt, hat einige der besten Wasserfälle, wie die herrlichen Multnomah Falls.
Der wunderschöne, mit Gletschern bedeckte Mount Rainier liegt über Seattle; Sein weitläufiger Nationalpark, der in Wildblumenwiesen prächtig ist, ist das ganze Jahr über bildschön. In der Nähe können Sie Orca-Wale von den San Juan-Inseln aus beobachten, während Sie in Regenwäldern und natürlichen Quellen auf die Olympic Peninsula gelangen.
über Pixabay / CC0
Wo soll ich zuerst hingehen?
Die zwei Städte teilen viele Ähnlichkeiten zwischen ihren Leuten, Nahrung und Lebensstil, aber Seattle hat sicher mehr von einer großen Stadt fühlen; es ist dynamischer, geschäftiger und buzziger. Doch Portlands skurrile, entspannte und entspannte Atmosphäre verleiht ihm seine eigene einzigartige Note.
Wenn Sie können, versuchen Sie beide zu erreichen (sie sind nur drei Autostunden voneinander entfernt). Der eine ergänzt wirklich den anderen.
Erkunden Sie mehr von den USA mit dem Rough Guide in die USA und www.VisitTheUSA.co.uk. Headerbild über Pixabay / CC0.
